“Resident Evil 6”, a nova aposta em survival horror da Capcom, vai ser
possivelmente o mais ambiciosos projeto da história recente da companhia.
O investimento não está apenas em pessoal, ou em visuais bonitos: a empresa
também está fazendo um baita esforço de localização. Por causa disso, trazemos
ótimas notícias: “Resident Evil 6” estará disponível no lançamento com opção de
linguagem em português do Brasil.
A informação é parte do comunicado oficial da companhia, que relata que
“RE6” também será localizado para outras nove línguas. Nem todas receberão
o mesmo tratamento, claro: brasileiros terão acesso apenas a legendas em língua
nativa (assim como opções de visualizar diálogos em russo, japonês, polônes e português).
A dublagem estará apenas em inglês, espanhol, frânces, alemão e italiano.
É, a opção de ouvir os personagens falando em japonês está curiosamente
omissa – embora é de se acreditar que os nipônicos terão outra versão do jogo no país.
“Resident Evil 6” chega em 2 de outubro para PS3, Xbox 360 e PC. Para os mais
apressados, uma demo do jogo estará disponível no disco de “Dragon`s Dogma”,
que chega na segunda metade de maio.